不得不

拼音bù dé bù

注音ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄅㄨˋ

词性助词

词语解释

⒈ 作为义务或必要做的。

例他们不得不去参加一次葬礼。

英have to; have no choicebut to; cannot but;

⒉ 必须。

例要取得学位，你就不得不通过一定的考试。

英have got;

⒈ 不得已，表示无可奈何。

引《后汉书·宦者传序》：“邓后以女主临政……称制下令，不出房围之间，不得不委用刑人，寄之国命。”
《二刻拍案惊奇》卷十七：“还有杜子中更加相厚，到不得不闪下了他。”
袁鹰《悲欢·深深的怀念》：“﹝他们﹞有的在行军中由于负伤或执行任务不得不离开队伍，终于又惨遭敌人的毒手。”

⒉ 不能不，必须。

引《儒林外史》第六回：“大哥，这话也且再看，但是不得不如此做。”
周而复《上海的早晨》第一部十五：“中国近几十年来变动实在太大，我们做生意的人不得不想的远一点。”

⒈ 必须，必要如此。

引《文选·陈琳·檄吴将校部曲文》：「非国家钟祸于彼，降福于此也，逆顺之分，不得不然。」
《红楼梦·第五五回》：「我是恐怕你心里眼里只有了我，一概没有别人之故，不得不嘱咐。」

英语have no choice or option but to, cannot but, have to, can't help it, can't avoid

德语gezwungen sein etwas zu tun, darauf angewiesen sein (V)

法语être obligé de faire qch

bù fǒu不 dé děi de得 bù fǒu不

※ "不得不"的意思解释、不得不是什么意思由汉文库汉语词典查词提供。

1.那女孩有一双晶亮的眸子，明净清澈，灿若繁星，不知她想到了什么，对着自己兴奋的一笑，眼睛弯的像月牙儿一样，仿佛那灵韵也溢了出来。一颦一笑之间，高贵的神色自然流露，让人不得不惊叹于她清雅灵秀的光芒。

2.我们像鹰一样，生来就是自由的，但是为了生存，我们不得不为自己编织一个笼子，然后把自己关在里面。

3.至于芸芸众生,嘴脸的变幻术更是千奇百怪,令人不得不击节称奇。

4.我们不得不把特别物种或特殊情况置之度外。

5.她不同意，她不答应，我不得不恭恭敬敬到她的两位姑姑家，把她们当亲戚对待，本来我是从她们那里把她娶过来。

6.看上去确实脸色发青。当小车在一扇小门边停下来的时候，哈格力走出来，不得不靠住墙使自己的膝盖停止颤抖。

7.他拿出压箱本领，让我不得不甘拜下风！

8.年轻的时候，心中的阴影来自那对前路的茫然无知，一切都没有启示与征兆，是的，在这样美丽的夜晚里，生命是可以包含着月光，却不得不在同时也包含了一层透明的哀伤。

9., 这儿优美的风景不得不让在场的所有人都叹为观止。

10.在公开场合，他们不得不表现得恭恭敬敬。