投鼠忌器

意思解释

基本解释想用东西打老鼠；又怕打坏了老鼠旁边的器物。比喻想打击坏人而又有所顾忌。

出处汉贾谊《治安策》：“里谚曰：‘欲投鼠而忌器。’此善喻也。鼠近于器，尚惮不投，恐伤其器，况于贵臣之近主乎！”

例子投鼠忌器宝玉瞒赃，判冤决狱平儿行权。（清曹雪芹《红楼梦》第六十一回）

基础信息

拼音tóu shǔ jì qì

注音ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄐ一ˋ ㄑ一ˋ

正音“鼠”，不能读作“sǔ”。

感情投鼠忌器是中性词。

用法连动式；作谓语、状语；表示想一件事又有所顾虑。

辨形“鼠”，不能写作“属”。

近义词瞻前顾后、畏首畏尾

反义词肆无忌惮、无所畏惧

英语caution in taking action

俄语убил бы мышь，да боюсь посуду разбить（задеть невинных）

日语ねずみに物(もの)を投(な)げつけたいが傍(かたわ)らの器物(きぶつ)をこわすのが心配(しんぱい)だ

德语das Schlechte bekǎmpfen,aber fürchten,daβ dabei das Gute in Mitleidenschaft gezogen werden kǒnnt

字义分解

tóu投 shǔ鼠 jì忌 qì器

更多成语的意思解释

※ 投鼠忌器的意思解释、投鼠忌器是什么意思由汉文库提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
正本溯源	正本：从根本上整顿；溯：寻找。从根本上整顿和寻找原因。
条条大路通罗马	比喻采用许多不同的方法办事，都可以收到同样的效果。
引鬼上门	比喻招来坏人。
当仁不让	碰到应该做的好事就积极主动去做；不推托；不谦让。当：面对着；仁：原指正义的事；现泛指应该做的好事。
说一不二	指说话算数；说了就不更改。
来踪去迹	踪、迹：脚印。来去的踪迹；指人、物的来历或事物的前因后果。
流离转徙	辗转迁移，无处安身。
抛砖引玉	抛出砖头；引来白玉。比喻用粗浅的、不成熟的意见或文章；引出别人高明的、或熟的意见或作品。常用作谦词。
春山如笑	形容春天的山色明媚。
没里没外	里外不分，指说话做事不分场合。
路无拾遗	见“路不拾遗”。
乳臭未干	身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。
祸国误民	祸：祸害；误：误导，耽误。指危害国家，误导人民。
度己失期	估计己经误了期限。
风和日丽	和：柔合；温和。轻风柔和；阳光灿烂。形容天气晴和。
黄雀衔环	黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
拔苗助长	比喻违反事物发展的客观规律，急于求成，反而坏事。
进谗害贤	谗：谗言，说他人的坏话；贤：贤良，指好人。说坏话，陷害好人。
熟能生巧	巧：技巧。熟练了；就能找到窍门。
古往今来	从古代到现在。泛指很长一段时间。
忙不择价	匆忙中售货要不了好价钱。
狼吞虎咽	像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。
匪夷所思	匪；即“非”；不是；夷：通“彝”；法度、常规；引申为寻常的；一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇；超出寻常。
坐怀不乱	春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中，没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。
出师不利	师：军队。利：顺利。出战不顺利。形容事情刚开始，就遭受败绩。
山阴道上，应接不暇	山阴道：在会稽城西南郊外，那里风景优美。原指一路上山明水秀，看不胜看。后用下句比喻来往的人多，应接不过来。
诸如此类	许多像这种类型的。指与上述同类的。诸：一些；许多；如：像。
他山之石	别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点、错误的外力。