任劳任怨

意思解释

基本解释任：担当、承担。做事既能承受劳苦；又能承受埋怨。

出处清颜光敏《颜氏家藏尺牍》：“惟存一矢公矢慎之心，无愧屋漏，而闱中任劳任怨，种种非笔所能尽。”

例子而杨嗣昌也完全执行他的主张，任劳任怨。（姚雪垠《李自成》第二卷第十九章）

基础信息

拼音rèn láo rèn yuàn

注音ㄖㄣˋ ㄌㄠˊ ㄖㄣˋ ㄩㄢˋ

繁体任勞任怨

正音“任”，不能读作“rén”。

感情任劳任怨是褒义词。

用法联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。

辨形“怨”，不能写作“愿”。

近义词任怨任劳、勤勤恳恳

反义词怨天尤人

英语work hard and not be upset by criticism

俄语безропотно взять на себя всю тяжесть работы

日语労苦をいとわず非難(ひなん)を意(い)としない

德语fleiβig und klaglos arbeiten（weder Mühe noch ǎrger scheuen）

法语ne pas ménager sa peine et supporter patiemment les reproches

字义分解

rèn rén任 láo劳 rèn rén任 yuàn怨

更多成语的意思解释

※ 任劳任怨的意思解释、任劳任怨是什么意思由汉文库提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
怪诞不经	怪诞：离奇古怪；不经：不合常理。指言语奇怪荒唐，不合常理。
披肝沥胆	披：披露；沥：滴下。露出肝脏；滴出胆汁。比喻真心对待；倾吐心里话。也形容十分忠诚。
河鱼腹疾	指腹泻。
止沸益薪	谓本欲止水沸腾，却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。
极重不反	同“极重难返”。
寿元无量	寿元：寿命；无量：没有限度。祝人长寿的颂辞。
丑媳妇免不得见公姑	公姑：公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
归马放牛	把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。
火烛银花	犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。
忠臣不事二君，贞女不更二夫	事：侍奉，服侍。忠义之臣，不奉事两个朝代的君主；贞节的妇女，不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。
永垂不朽	朽：磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去；永远不会磨灭。”
昂藏七尺	指轩昂伟岸的男子汉。
雨散风流	比喻离散。
目不斜视	眼睛不往旁边看。形容目光庄重；神情严肃。
吉光片羽	片羽：一片羽毛；指吉光身上的一小块毛皮；吉光：古代传说中的神兽；毛皮为裘；入水数日不沉；入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。
阳春白雪	阳春；白雪：是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲；后来泛指高深的；不通俗的文学艺术。
兴高采烈	兴致高；精神饱满。采：精神；烈：强烈；旺盛。
羽旄之美	装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。
牛刀小试	牛刀：宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。
事与愿违	事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
安闲自得	自得：自己感到舒适。安静清闲，感到非常舒适。
雷大雨小	比喻说得多，做得少，声势很大，实效很小。
认贼作父	把坏人当作父亲；常指卖身投靠坏人或敌人。
驾轻就熟	驾：赶马车；轻：指轻便的车；就：到；熟：熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。
唯利是图	只要有利就去追求。惟：只有；惟独；图：贪图；追求。
前赴后继	赴：奔赴。前面的冲上去了；后面的紧跟上来。形容不断投入战斗；奋勇冲杀向前。
拨乱济危	平定乱世，救济危难。亦作“拨乱济时”。
半新不旧	半：二分之一。指不新不旧。