千辛万苦

意思解释

基本解释许许多多；各种各样的辛劳艰苦。

出处元无名氏《飞刀对箭》：“我受了些热血相喷，万苦千辛，恰便似翻滚滚的雪浪里逃生。”

例子侨胞的金钱不是容易得到的，是由于他们胼手胝足，千辛万苦，省吃俭用，积累起来的。（邹韬奋《抗战以来热烈爱国的千万侨胞》）

基础信息

拼音qiān xīn wàn kǔ

注音ㄑ一ㄢㄒ一ㄣㄨㄢˋ ㄎㄨˇ

繁体千辛萬苦

正音“苦”，不能读作“ruò”。

感情千辛万苦是褒义词。

用法联合式；作谓语、宾语；含褒义。

辨形“辛”，不能写作“心”。

辨析千辛万苦与“含辛茹苦”有别：千辛万苦着重于辛苦的“多、大”；常用作宾语；“含辛茹苦”着重于对辛苦的“忍受”；常用作状语。

谜语唐僧去西天取经

近义词含辛茹苦、饱经风霜

反义词娇生惯养

英语innumerable hardships

俄语тысячи невзгод и лишений

德语viel Mühsal und unzǎhlige Strapazen（tausend Mühen und Nǒte）

法语mille peines（dix mille souffrances）

字义分解

qiān千 xīn辛 wàn mò万 kǔ苦

更多成语的意思解释

※ 千辛万苦的意思解释、千辛万苦是什么意思由汉文库提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
饱经沧桑	饱：充分地；经：经历；沧桑：沧海桑田。意思是说沧海变成桑田；桑田变成大海。比喻世事变化很大。形容经历了许多世事变化。生活经历极为丰富。
少壮不努力，老大徒伤悲	年轻力壮的时候不奋发图强，到了老年，悲伤也没用了。
雪兆丰年	谓冬天大雪是来年丰收的预兆。
二八佳人	二八：指十六岁：佳人：美女。十五六岁的美女。
坏法乱纪	破坏法制和纪律。
今来古往	犹古往今来。
通都大邑	都：都市；邑：城。四通八达的大都会、大城市。
乳臭未干	身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。
目眩心花	眩：眼花；花：模糊不清。眼花缭乱，心神迷乱。
异途同归	途：道路；归：归宿；目的。不同的道路；走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径；得到相同的效果；达到相同的目的。
螓首蛾眉	螓：蝉的一种。螓首：额广而方；蛾眉：眉细而长。宽宽的额头，弯弯的眉毛。形容女子容貌美丽。
熟能生巧	巧：技巧。熟练了；就能找到窍门。
通俗易懂	广大人民群众都能懂得。
目无全牛	比喻技艺熟练到了得心应手的境界。
古里古怪	怪异、奇特。
受益匪浅	匪：通“非”。得到的好处很多。
孜孜不倦	勤奋努力；不知疲倦（孜孜：勤勉的样子）。
胡支扯叶	见“胡枝扯叶”。
惴惴不安	指担心害怕（惴惴：恐惧、担忧的样子）。
前赴后继	赴：奔赴。前面的冲上去了；后面的紧跟上来。形容不断投入战斗；奋勇冲杀向前。
欧风美雨	比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
金玉满堂	金、玉：黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。
腾声飞实	传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。
面如土色	土色：灰黄色。脸色像泥土的颜色一样。形容非常恐惧的样子。
争分夺秒	不放过一分一秒；形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。
声驰千里	驰：传扬。名声远播。形容声望很高。
强人所难	强：勉强。勉强别人做不愿做或做不到的事情。
好来好去	善始善终。