前功尽弃

意思解释

基本解释以前的功劳、成绩完全丢失；或以前的努力完全白费。

出处西汉司马迁《史记周本纪》：“今又将兵出塞，过两周，倍韩，攻梁，一举不得，前功尽弃。”

例子皇上叫你去带兵，或是打土匪，或是打洋人，打赢了还好，打输了，岂非前功尽弃，自寻苦恼。（清李宝嘉《官场现形记》第四十九回）

基础信息

拼音qián gōng jìn qì

注音ㄑ一ㄢˊ ㄍㄨㄥㄐ一ㄣˋ ㄑ一ˋ

繁体前功儘棄

正音“尽”，不能读作“jǐn”。

感情前功尽弃是贬义词。

用法主谓式；作谓语、宾语；含贬义。

辨形“功”，不能写作“攻”。

辨析前功尽弃与“功亏一篑”有别：前功尽弃失败原因是多方面的；“功亏一篑”是比喻性的；其失败原因全在于只差最后一点努力；含有明显的惋惜的意思。

歇后语扎鞋底不栓线结；鸡飞蛋打

谜语力

近义词功亏一篑、功败垂成、前功尽灭

反义词大功告成

英语waste all the previous efforts

俄语все усилия пошли насмáрку

日语前功(ぜんこう)残(のこら)ずむだになる

德语alle bisherigen Anstrengungen sind vergebens（alles bisher Erreichte ist verloren）

法语tout l'effort dépensé est complètement perdu（c'est peine perdue）

字义分解

qián前 gōng功 jìn jǐn尽 qì弃

更多成语的意思解释

※ 前功尽弃的意思解释、前功尽弃是什么意思由汉文库提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
海内存知已，天涯若比邻	四海之内都会有知心朋友；尽管远在天涯海角也像近邻一样。形容思想感情相通；再远也亲近。海内；四海之内；古时候认为中国四周都是海；把国内称为海内；现泛指世界。天涯：天边；比邻：紧靠的边邻。
芒刺在背	芒刺：谷类壳上的细刺。好像有芒刺扎在背上。形容心中惶恐不安、坐卧不宁。
有两下子	比喻有点本领。
嘘寒问暖	问冷问热；口可出热气使受寒的人温暖。形容对别人的生活非常关心。嘘：缓缓吹气。
太岁头上动土	比喻触犯强暴有力的人。
忧喜交集
火树银花	火树：火红的树；指树上挂满灯彩；银花：银白色的花。指灯光闪亮；绚丽灿烂。
南辕北辙	想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。
大包大揽	把事情、任务等尽量兜揽过来。
言而无信	信：信用。说话不算数；没有信用。原作“言而不信”。
藏形匿影	藏、匿：隐藏。隐藏形迹，不露真相。
不到黄河心不死	比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。
过而能改	有了错误就能改正。
风和日丽	和：柔合；温和。轻风柔和；阳光灿烂。形容天气晴和。
心旷神怡	心境开阔；精神愉快。旷：空阔；怡：愉快。
兵微将寡	微、寡：少。兵少将也不多。形容力量薄弱。
一窍不通	窍：洞；这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂；闭塞、愚钝。
珠还合浦	合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
闲情逸趣	同“闲情逸致”。
凡夫俗子	泛指平庸的人。
平地一声雷	比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。
取之不尽	拿不尽。形容极其丰富。
充耳不闻	充：塞住；闻：听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。
心小志大	办事小心，抱负远大。
图穷匕见	比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷：尽；匕：匕首；短剑。
山阴道上，应接不暇	山阴道：在会稽城西南郊外，那里风景优美。原指一路上山明水秀，看不胜看。后用下句比喻来往的人多，应接不过来。
有志竟成	竟：终于。只要有决心，有毅力，事情终究会成功。
繁荣富强	繁荣：（经济或事业）蓬勃发展；兴盛；富强：（国家）生产丰富；力量强大。形容国家兴旺发达；富足强大。