力不从心

意思解释

基本解释力：力量；能力；从：依从；顺从。心里想做某事；但是力量不够。

出处南朝宋范晔《后汉书西域传》：“今使者大兵未能得出，如诸国力不从心，东西南北自在地。”

例子按我的政治思想水平、斗争阅历和知识能力，担当编选陈毅同志诗词的工作确是力不从心。（张茜《陈毅诗词选集序言》）

基础信息

拼音lì bù cóng xīn

注音ㄌ一ˋ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄥˊ ㄒ一ㄣ

繁体力不従心

正音“不”，不能读作“bú”。

感情力不从心是中性词。

用法主谓式；作谓语、宾语；用于谦辞。

辨析力不从心和“无能为力”都可表示没有力量或力量不够。但力不从心偏重指虽然心里想做；可力量不够；“无能为力”没有心里想做这层意思。

歇后语一个蚂蚁搬泰山

谜语怒误作努

近义词无能为力、心有余而力不足

反义词得心应手、力所能及

英语strength not equal to the will

俄语есть желáние，да сил нет

日语力及ばず

德语beim besten Willen nicht tun kǒnnen

法语malgré sa bonne vollonté,ne pouvoir accomplir ce qu'on voudrait

字义分解

lì力 bù fǒu不 cóng zòng从 xīn心

更多成语的意思解释

※ 力不从心的意思解释、力不从心是什么意思由汉文库提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
死脑瓜骨	不开通。
齐头并进	几支队伍并行前进。也指几个事情同时展开。
自我批评	自己批判自己的缺点等。
穷乡僻壤	指荒远偏僻的地方。
费尽心机	心机：心思；计谋。指用尽了心思。形容千方百计地谋算。
视微知着	看到细微迹象，就能知道它的发展趋势。
蝶粉蜂黄	指古代妇女粉面额黄，妆扮美容。
野没遗贤	见“野无遗贤”。
学而不厌	学习总感到不满足。形容好学。厌：满足。
惹事生非	招惹是非，引起争端。
触目皆是	触目：目光所及；皆：都。眼睛所见到的都是。
扬威耀武	见“扬威曜武”。
救经引足	经：自缢，上吊；引：拉；救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。
命与仇谋	仇：仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好，常遇挫折。
龙争虎斗	龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。
凹凸不平	形容平面上有凸出和凹进的地方。
恶醉强酒	强：硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
经史百子	经：经学，经书，儒家经典著作。史：史学，史书。百子：诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。
刻不容缓	刻：片刻；容：容许；缓：延缓；耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
公子哥儿	指富贵人家只讲吃喝玩乐，不务正业的子弟。
顾景惭形	看着身影，对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。
双柑斗酒	比喻春天游玩胜景。
轻重缓急	缓：慢；不急。指各种事情中有主要和次要的；有急于要办的和可以慢一点办的。
臭名昭著	名：名声；昭著：显著；明显。坏名声谁都知道。
无影无踪	踪：踪迹。形容完全消失；不知去向。
过门不入	经过家门而不回家。形容忠于职守，公而忘私。
可有可无	可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。
金玉满堂	金、玉：黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。