惊弓之鸟

意思解释

基本解释被弓箭吓怕了的鸟。比喻受过惊吓的人；遇到一点情况就惶恐不安。也作“伤弓之鸟”。

出处《晋书王鉴传》：“黩武之众易动，惊弓之鸟难安。”

例子那些工头们，个个如惊弓之鸟，巴不得赶快飞出车间。

基础信息

拼音jīng gōng zhī niǎo

注音ㄐ一ㄥㄍㄨㄥㄓㄋ一ㄠˇ

繁体驚弓之鳥

正音“弓”，不能读作“gǒng”。

感情惊弓之鸟是贬义词。

用法偏正式；作主语、宾语；含贬义。

辨形“鸟”，不能写作“乌”；“惊”，不能写作“警”。

辨析惊弓之鸟和“漏网之鱼”结构相同；字面意思也有相近之处。但惊弓之鸟指受到惊吓、遇事惊慌或疑神疑鬼的人；“漏网之鱼”则指逃脱的敌人和罪犯。二者一般不能换用。

谜语最胆小的鸟

近义词漏网之鱼、伤弓之鸟

反义词初生牛犊

英语a badly frightened person

俄语пуганая ворона куста боится

日语弓(み)に驚き蕑った烏。〈喻〉ちょっとしたことでもびくびくすること

德语aufgescheuchte Vǒgel erschreckt der nǎchste Pfeil im Kǒcher--vollig eingeschüchtert

法语chat échaudé craint l'eau froide

字义分解

jīng惊 gōng弓 zhī之 niǎo鸟

更多成语的意思解释

※ 惊弓之鸟的意思解释、惊弓之鸟是什么意思由汉文库提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
服牛乘马	役使牛马驾车。
一寸丹心	丹心：赤心；忠心。一片赤诚的心。
物阜民安	阜：丰富。物产丰富，人民安乐。
笑骂由他笑骂，好官我自为之	指为官声名很坏，任凭人们笑骂，还是泰然自若当自己的官。
颐指气使	颐：腮帮子；指：指挥；气：神气；使：指使。用腮帮子来指挥人；用神气来支使人。
绰有余裕	形容态度从容，不慌不忙的样子。后也指能力、财力足够而有剩余。
草菅人命	菅：一种多年生的茅草；泛指野草、杂草。把人的性命看得像野草一样轻贱；随意加以摧残。指反动统治者滥施淫威；任意残害人命。也作“草菅民命。”
白日见鬼	大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。
辞简意足	简：简要；足：充实，完备。文词简要而内容充实。
上无片瓦，下无插针之地	头顶上没有一片瓦，肢底下没有插针的地方。形容一无所有，贫困到了极点。
可想而知	想：推想。可以通过推想而了解真相。
惊鸿艳影	惊鸿：轻捷飞起的鸿雁。形容女子轻盈艳丽的身影。多就远望而言。
诈奸不及	犹言十分奸诈。
春冰虎尾	踩着老虎尾巴，走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。
度己失期	估计己经误了期限。
粗服乱头	粗服：粗布衣服；乱头：蓬头乱发。形容不讲究修饰。
凹凸不平	形容平面上有凸出和凹进的地方。
美人迟暮	原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。
聪明反被聪明误	自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。
凤协鸾和	形容夫妻和睦，感情融洽。
超然物外	超然：脱离；不介入；物：客观世界。超脱于世俗生活之外；意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。
切树倒根	比喻彻底。
会少离多	相会少，别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。
不在话下	原多用于旧小说中；表示故事暂告一段落；转入别的情节。现多指事物轻微；不值得说或事情当然是这样；用不着说。
如火如荼	荼：音图。像火一样红；像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。
暴露无遗	暴露：显露；显现；遗：遗漏。全部、彻底地暴露了出来；没有丝毫遗漏。
阴阳怪气	形容态度怪癖，冷言冷语，不可捉摸。
纷红骇绿	纷：纷披；红：指红花；骇：散乱；绿：指绿叶。纷披散乱的红花绿叶。形容花草树木随风摆动。