借刀杀人

意思解释

基本解释用别人的刀杀人。比喻自己不出面；利用别人去害人。

出处明汪廷讷《三祝记造陷》：“恩相明日奏仲淹为环庆路经略招讨使，以平元昊，这所谓借刀杀人。”

例子凤姐虽恨秋桐，且喜借他先可发脱二姐，用借刀杀人之法。（清曹雪芹《红楼梦》第六十九回）

基础信息

拼音jiè dāo shā rén

注音ㄐ一ㄝˋ ㄉㄠㄕㄚㄖㄣˊ

繁体借刀殺人

感情借刀杀人是中性词。

用法连动式；作谓语、宾语、定语、状语；指借别人的手去害人。

谜语除董卓有何良策

近义词以夷制夷、暗箭伤人

反义词亲历亲为

英语kill sb. by another's hand

俄语погубить чужими рукáми

日语他人を利用してめざす相手(あいて)を倒(たお)すこと

德语einen Gegner durch fremde Hǎnde ausschalten

法语se servir de qn. pour nuire à un tiers,pour tirer les marrons du feu

字义分解

jiè借 dāo刀 shā杀 rén人

更多成语的意思解释

※ 借刀杀人的意思解释、借刀杀人是什么意思由汉文库提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
舍安就危	舍：放弃；就：趋，从。舍弃安逸而趋于危险。形容违背常情，不理智。
易放难收	话说出去容易，收回来就难了。
俯拾即是	俯：低头；弯腰；即：就。一弯腰就可捡得；到处都是。形容为数很多；极容易得到。
石枯松老	枯：干枯。石头干裂，松树老朽。形容历时极为久远。
旦夕之间	旦：早晨。夕：晚上。早晚之间，形容在很短时间内。
举世混浊	举：全。混浊：不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。
空穴来风	穴：洞、孔；来：招致。有了空隙就会招致风吹来。比喻流言乘机传开来；或比喻消息或传说不是完全没有来由。
上无片瓦，下无插针之地	头顶上没有一片瓦，肢底下没有插针的地方。形容一无所有，贫困到了极点。
咄咄逼人	①气势汹汹；盛气凌人；言语或神态中有一种威胁逼人的气势。咄咄：表示惊奇的声音。②形容本领赶上或超过别人；令人惊诧。
半路出家	半路：路途走到一半；指成年以后；出家：离家去当和尚、尼姑。不是从小而是年岁大点才去当和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才学着干某一行不是本行出身。
废书而叹	因有所感而停止读书。
进道若退	谓前进之道反若后退。
敷衍了事	敷衍：将就应付；不认真。了：了结。将就应付地把事办了。指做事不认真；缺乏责任心。
发号施令	发、施：发布；下达；号：号令、命令。发布命令；下达指示；进行指挥。
不治之症	治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
便还就孤	就撤回到我这里.。
时不我待	时间不会等待我们。指要抓紧时间。
兵戎相见	兵戎：武器。以武力相见。指用战争解决问题。
凤协鸾和	形容夫妻和睦，感情融洽。
众口铄金，积毁销骨	铄金：熔化金属；积毁：积累的毁谤；销骨：熔化骨头。众人的言论能够熔化金属，纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。
意料之外	没有想到的。
有志竟成	竟：终于。只要有决心，有毅力，事情终究会成功。
慢条斯理	形容说话做事动作缓慢；不慌不忙。
平时不烧香，急来抱佛脚	谚语。原比喻平时不往来，遇有急难才去恳求。后多指平时没有准备，临时慌忙应付。
拆东墙补西墙	拆倒东边的墙，以修补西边的墙。比喻临时勉强应付。亦比喻临时救急，不是根本办法。
阿时趋俗	阿：迎合。迎合时尚和世俗。
一棍子打死	比喻认为没有丝毫可取之处而全盘否定。
十八层地狱	层：重。地狱：佛教、基督教等指死后灵魂受苦的地方。迷信认为人在生时为非作恶，死后进入十八层地狱，不得翻身。比喻悲惨的报应。