翻天覆地

意思解释

基本解释覆；翻过来。使天地换了位置。形容变化巨大；彻底。

出处清曹雪芹《红楼梦》第105回：“那时，一屋子人，拉这个，扯那个，正闹得翻天覆地。”

例子真象翻天覆地的变动就快要临头了。（沙汀《兽道》）

基础信息

拼音fān tiān fù dì

注音ㄈㄢㄊ一ㄢㄈㄨˋ ㄉ一ˋ

繁体飜天覆地

正音“覆”，不能读作“fǔ”。

感情翻天覆地是褒义词。

用法联合式；作定语、宾语；含褒义，形容社会变化很大。

辨形“覆”，不能写作“复”。

辨析翻天覆地和“天翻地覆”都有形容变化巨大、改革彻底；但“天翻地覆”形容的程度更为严重；又可形容闹得很凶。

近义词天翻地覆、沧海桑田

反义词一成不变

英语overturn the sky and the earth; a tremendous change

俄语колоссáльный

日语天地(てんち)をくつがえすような

德语Himmel und Erde umstürzend（welterschütternd）

字义分解

fān翻 tiān天 fù覆 dì de地

更多成语的意思解释

※ 翻天覆地的意思解释、翻天覆地是什么意思由汉文库提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
国中之国	指一个国家内不受中央政权统辖的政权或地方。
烽火连年	烽火：古时边防报警的烟火。比喻战火或战争。指战火连年不断。
好说歹说	形容用各种理由或方式请求或劝说。
星霜屡移	星霜：星辰运转，一年循环一次，每年秋季降霜，因此以星霜指代年岁。表示岁月更换。
新仇旧恨	新仇加旧恨。形容仇恨深。
出师无名	谓没有正当理由而出兵征伐。
有胆有识	既有胆量又有见识。
过了这个村，没这个店	比喻机会难得，机不可失。
空穴来风	穴：洞、孔；来：招致。有了空隙就会招致风吹来。比喻流言乘机传开来；或比喻消息或传说不是完全没有来由。
少壮不努力，老大徒伤悲	年轻力壮的时候不奋发图强，到了老年，悲伤也没用了。
回光反照	指日落时由于反射作用而天空中短时发亮。比喻人死前精神突然兴奋。也比喻事物灭亡前夕的短暂兴旺。
赶尽杀绝	驱除干净；彻底消灭。比喻残忍狠毒；不留余地。
孜孜以求	不知疲倦地探求（孜孜：勤勉的样子）。
玉卮无当	卮：古代盛酒的器皿；当：底。玉杯没有底。后比喻事物华丽而不合实用。
可想而知	想：推想。可以通过推想而了解真相。
快心满志	见“快心遂意”。
取而代之	夺取别人的地位、权利而代替他。
姹紫嫣红	姹：美丽；嫣：妖艳；美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。
百无一是	是：对的；正确的。一点正确的地方也没有。
有权有势	势：地位和权力。既有权力，又有地位。
尘外孤标	尘外：世外；孤标：孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。
饱食暖衣	吃的饱；穿的暖；生活富足；无忧无虑。
国泰民安	泰：太平。国家太平；人民生活安定。
满园春色	整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。
珠还合浦	合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
运筹帷幄	运筹：筹划；策划。帷幄：军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。
认贼作父	把坏人当作父亲；常指卖身投靠坏人或敌人。
坐怀不乱	春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中，没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。