唇亡齿寒

意思解释

基本解释亡：没有。嘴唇没有了；牙齿就会感到寒冷。比喻两者关系密切；相互依存；利害相关。

出处先秦左丘明《左传僖公五年》：“谚所谓‘辅车相依，唇亡齿寒’者，其虞虢之谓也。”

例子这两家公司有着多种业务关系，正所谓是唇亡齿寒。

基础信息

拼音chún wáng chǐ hán

注音ㄔㄨㄣˊ ㄨㄤˊ ㄔˇ ㄏㄢˊ

繁体脣亡齒寒

正音“亡”，不能读作“máng”。

感情唇亡齿寒是中性词。

用法紧缩式；作谓语、定语；形容国家、人际之间的关系。

辨形“齿”，不能写作“尺”。

辨析见“唇齿相依”。

谜语口无遮挡

近义词息息相关、唇齿相依

反义词素昧平生、隔岸观火

英语If one of two interdependent things falls; the other is in danger.

俄语лишиться прикрытия и очутиться под удáром

日语唇がなくなれば歯が寒(さむ)くなる。緊密(きんみつ)な相互依存(そうごいぞん)関係のたとえ

德语verfaulen die Lippen,werden die Zǎhne der Kǎlte ausgesetzt

字义分解

chún唇 wáng wú亡 chǐ齿 hán寒

更多成语的意思解释

※ 唇亡齿寒的意思解释、唇亡齿寒是什么意思由汉文库提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
李代桃僵	僵：枯死。李树代替桃树而死。原比喻兄弟互相爱护互相帮助。后转用来比喻互相顶替或代人受过。
乐道安命	乐守正道而安于天命。
杀手锏	喻指取胜的绝招。
论黄数白	①谓任意评论是非好坏。②点了黄金又数白银。极言财富之多。
宁为鸡口，不为牛后	牛后：牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。
官僚主义	指只发号施令而不考虚实际问题的工作作风，即当官作老爷的工作作风和领导作风。
直捣黄龙	直接捣毁敌人的巢穴。捣：捣毁；黄龙：黄龙府；金人腹地。现泛指敌人腹地。
火烛银花	犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。
燕雀安知鸿鹄志	鸿鹄：天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。
连珠炮	连续的火炮。比喻说话很快。
黄雀衔环	黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
悬石程书	形容勤于政事。
粗制滥造	粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。
专心一志	形容一心一意，集中精力。
拔茅连茹	茅：白茅，一种多年生的草；茹：植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐，用一个人就连带引进许多人。
三三两两	三个两个地在一起。形容人数不多。
有血有肉	有生命；有活力；形容文艺作品形象生动；内容充实。
讨价还价	卖主要价高；买主给价低；双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议；或接受任务时讲条件。
国无宁日	宁：安宁。国家没有太平的时候。
龙驭上宾	亦作“龙御上宾”。《史记·封禅书》：“黄帝采首山铜，铸鼎于荆山下。鼎既成，有龙垂胡涘下迎黄帝。黄帝上骑，群臣后宫从上者七十馀人，龙乃上去。”后因用“龙驭上宾”为皇帝之死的讳饰语。意为乘龙升天，为天帝之宾。
断织劝学	原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线，来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。
聪明反被聪明误	自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。
安闲自得	自得：自己感到舒适。安静清闲，感到非常舒适。
各行其是	行：做；是：对的；其是：他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
公子哥儿	指富贵人家只讲吃喝玩乐，不务正业的子弟。
从天而降	天上掉下来的。
爱毛反裘	古时穿皮毛衣服，毛的一面向外。比喻不重视根本，轻重倒置。
过门不入	经过家门而不回家。形容忠于职守，公而忘私。