不辞而别

意思解释

基本解释辞：告辞；别：离别。没有打招呼；就离开了；或悄悄地溜走了。也作“不辞而行”、“不告而别”。

出处老舍《不成问题的问题》：“于是，大家想不辞而别。”

例子于是，大家想不辞而别。（老舍《不成问题的问题》）

基础信息

拼音bù cí ér bié

注音ㄅㄨˋ ㄘˊ ㄦˊ ㄅ一ㄝˊ

繁体不辭而别

正音“而”，不能读作“ěr”。

感情不辞而别是中性词。

用法偏正式；作谓语、宾语、状语；形容不打招呼就离开。

辨形“辞”，不能写作“词”。

辨析不辞而别与“溜之大吉”有别：不辞而别偏重在“别”；表示默默离去；中性；“溜之大吉”偏重在“溜”；表示偷偷走开；含贬义。

近义词逃之夭夭、溜之大吉

反义词不速之客

英语go away without saying goodbye（quit without notice）

日语さようならとも言わずに立(た)ち去(さ)る，だまって立ち去る

德语jn gruβlos verlassen（sich franzǒsisch verabschieden (od. verdrücken)

法语partir sans prendre congé（filer,s'en aller à l'anglaise）

字义分解

bù fǒu不 cí辞 ér而 bié biè别

更多成语的意思解释

※ 不辞而别的意思解释、不辞而别是什么意思由汉文库提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
壮气吞牛	形容气势雄壮远大。
靡所底止	谓没有止境。
存而不议	存：保留；议：讨论。指把问题保留下来，暂不讨论。
顿挫抑扬	形容诗文作品或音乐声响等高低起伏、停顿转折，和谐而有节奏。
福无双至，祸不单行	指幸运事不会连续到来，祸事却会接踵而至。
反老还童	反：回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
铺天盖地	铺：把东西散开；盖：笼罩；遮蔽。遮住天；盖住地。形容充满了整个天地。来势猛烈。也作“遮天盖地”。
闭关自守	守：防守。封闭关口；并加以防守；不跟外界往来。也比喻因循守旧；不接受外界事物的影响。
不到黄河心不死	比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。
折臂三公	晋代的羊枯，曾坠马折断手臂，官至三公。指贵官堕马。
夷为平地	夷：拉平，铲平。铲平使成一块平地。
团团转	回环旋转，形容不知道怎么办好。
走南闯北	指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。
户告人晓	让每家每人都知道。
螓首蛾眉	螓：蝉的一种。螓首：额广而方；蛾眉：眉细而长。宽宽的额头，弯弯的眉毛。形容女子容貌美丽。
斗水活鳞	语本《庄子·外物》：“周昨来，有中道而呼者。周顾视车辙中，有鲋鱼焉。周问之曰：‘鲋鱼来！子何为者邪？’对曰：‘我，东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉？’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。
贤母良妻	见“贤妻良母”。
升官发财	谓提升了官职，同时就能获得更多的物质财富。
狼吞虎咽	像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。
二三其意	即三心二意。指心意不专一，反复无常。
前赴后继	赴：奔赴。前面的冲上去了；后面的紧跟上来。形容不断投入战斗；奋勇冲杀向前。
骄傲自满	自高自大；满足于自己已有的成绩。
主人翁	当家作主的人。
走过场	形容办事只在形式上过一下，却不实干。
饿殍满道	殍：饿死的人。满路都是因饥饿而死的人的尸体。形容饥荒灾祸严重，人民大量死于饥寒的惨状。
绝路逢生	形容在最危险的时候得到生路。
遥遥无期	遥遥：很远。指日期遥远得很。说不定要到何年何月。
冠履倒易	比喻上下位置颠倒，尊卑不分。