帮倒忙

意思解释

基本解释指主观上想帮忙，实际上却起了反作用。

出处浩然《艳阳天》第94章：“无形中，你们是帮倒忙，往我马之悦这边儿赶人哪！”

例子宗璞《南渡记》第五章：“这样的骚扰对百姓来说，只能是帮倒忙，只能使日本人更用高压手段。”

基础信息

拼音bāng dào máng

注音ㄅㄤㄉㄠˋ ㄇㄤˊ

繁体幫倒忙

感情帮倒忙是中性词。

用法作谓语、宾语、定语；用于处事。

英语be more of a hindrance than a help

俄语оказáть медвéжью услугу

日语迷惑な手伝い，ありがた迷惑なことをする

德语jm einen Bǎrendienst (od. schlechten Dienst) erweisen

法语gêner plus que d'aider

字义分解

bāng帮 dǎo dào倒 máng忙

更多成语的意思解释

※ 帮倒忙的意思解释、帮倒忙是什么意思由汉文库提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
枉尺直寻	枉：弯曲；直：伸直；寻：古量名，八尺。屈折的只有一尺，伸直的却有一寻。比喻在小处委屈一些，以求得较大的好处。
草衣木食	木：树。编草为衣，以树木果实为食。形容衣食简单，生活清苦。
此一时彼一时	指时间不同，情况亦异，不能相提并论。
经文纬武	治理国家的本领，文的武的都具备。
穷年累世	形容时间长久。
犬马恋主	喻臣下眷怀君上。
形神不全	形：形体；神：精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。
气充志骄	谓心满意得，骄傲自大。
将功补过	将：拿；补：补偿。用功劳补偿过错。
胆如斗大	胆：胆量；斗：旧时的一种量器，容量为十升。胆子像斗一样大。形容胆量极大。
胆寒发竖	形容恐怖之极。
进锐退速	锐：迅速。急于求进者往往后退也快。
信以为真	把假的当作真的。信：相信。
祖传秘方	指祖先遗传下来的秘密配方。
拔苗助长	比喻违反事物发展的客观规律，急于求成，反而坏事。
举世无敌	全世界没有能胜过的。
举直错枉	举：选拔。直：正直，指正直之人。错：通“措”，废弃，放弃。枉：弯曲，比喻邪恶之人。起用正直贤良，罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。
美人迟暮	原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。
手不释书	犹手不释卷。
袅袅婷婷	袅袅：柔美貌；婷婷：美好貌。形容女子姿态柔美。
狂风暴雨	大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。
竹篮打水一场空	比喻费了力没有效果。
暴露无遗	暴露：显露；显现；遗：遗漏。全部、彻底地暴露了出来；没有丝毫遗漏。
阴阳怪气	形容态度怪癖，冷言冷语，不可捉摸。
金玉满堂	金、玉：黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。
药石无效	药石：药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。
腹心相照	腹心：内心；照：映照，见。以真心相见。比喻彼此很知心，达到心心相印的程度。
超凡入圣	凡：凡人；普通人。超越凡俗；进入圣贤境界。后来多指学术、技艺、修养达到登峰造极的境界。