身在曹营心在汉

意思解释

基本解释比喻身子虽然在对立的一方，但心里想着自己原来所在的一方。

出处刘波泳《秦川儿女》第一部第二章：“身在曹营心在汉，他就是上马金，下马银，也别想把我买动。”

例子季羡林《一个老知识分子的心声》：“他们依然是‘身在曹营心在汉’。”

基础信息

拼音shēn zài cáo yíng xīn zài hàn

注音ㄕㄣㄗㄞˋ ㄘㄠˊ 一ㄥˊ ㄒ一ㄣㄗㄞˋ ㄏㄢˋ

繁体身在曹營心在汉

感情身在曹营心在汉是褒义词。

用法复句式；作谓语、分句；含褒义。

谜语关羽降曹操

近义词心猿意马、人在心不在

反义词同心协力

英语work on one job but long for another

俄语сам в одном стане，сердце--в другом

字义分解

shēn身 zài在 cáo曹 yíng营 xīn心 zài在 hàn汉

更多成语的意思解释

※ 身在曹营心在汉的意思解释、身在曹营心在汉是什么意思由汉文库提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
冠履倒置	比喻上下位置颠倒，尊卑不分。
一朝权在手，便把令来行	一旦掌了权，就发号施令，指手画脚。
逆道乱常	指违背道德纲常。
石枯松老	枯：干枯。石头干裂，松树老朽。形容历时极为久远。
先天下之忧而忧，后天下之乐而乐	忧虑在天下人之前，享受在天下人之后。比喻吃苦在前，享受在后。
日日夜夜	每天每夜。形容延续的时间长。
首身分离	首：头。头和身体分开了。指被砍头。
己之所不安，勿施于人	施：加，给予。自己不愿意的，不要加给别人。
拉大旗作虎皮	比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。
铁面无私	形容公正严明；不讲情面。铁面：比喻刚直无私。
汗牛充栋	栋：栋宇；房屋。指藏书太多；运输时可使牛出汗；存放时可堆至屋顶。形容书籍极多。
雄心壮志	伟大的理想；宏伟的志愿。
一场空	努力和希望完全落空。
纷乱如麻	麻：麻团。交错杂乱像一团乱麻。
衣锦还乡	衣：穿；锦：有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡；表示向亲邻炫耀自己的富贵。
拔苗助长	比喻违反事物发展的客观规律，急于求成，反而坏事。
便还就孤	就撤回到我这里.。
一鼓作气	一鼓：第一次击鼓；作：振作；气：士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。
遗世绝俗	遗世：遗弃世间之事。脱离社会独立生活，不跟任何人往来。
刻不容缓	刻：片刻；容：容许；缓：延缓；耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
扪心自问	扪：按；摸；心：胸口。摸着胸口；自己问自己。指自我反思；醒悟。
举止娴雅	娴：文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。
勤学苦练	认真学习，刻苦训练。
任凭风浪起，稳坐钓鱼台	比喻随便遇到什么险恶的情况，都信心十足，毫不动摇。同“任凭风浪起，稳坐钓鱼船”。
顾景惭形	看着身影，对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。
生知安行	生来就知道天下通行的大道，从容安然地实现天下的大道。
天作之合	上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。
以夷制夷	夷：旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾；使其相互冲突；削弱其力量。